-
1 Great Western
Railway term: GW -
2 Great Western Financial Trust I
NYSE. GWF PTУниверсальный русско-английский словарь > Great Western Financial Trust I
-
3 Great Western Railway
Abbreviation: GWRУниверсальный русско-английский словарь > Great Western Railway
-
4 Great Western Railway Company
Railway term: GWRУниверсальный русско-английский словарь > Great Western Railway Company
-
5 Great Western Railways
Railway term: GWRУниверсальный русско-английский словарь > Great Western Railways
-
6 Great Western War
UN: GWW -
7 Chicago Great Western Railroad
Railway term: CGWУниверсальный русско-английский словарь > Chicago Great Western Railroad
-
8 Council Bluffs Railway/Great Western Railway of Iowa
Railway term: CBGRУниверсальный русско-английский словарь > Council Bluffs Railway/Great Western Railway of Iowa
-
9 Western Great Basin
Geology: WGBУниверсальный русско-английский словарь > Western Great Basin
-
10 Western Great Lakes District
American: WGLDУниверсальный русско-английский словарь > Western Great Lakes District
-
11 Великая схизма
1) (1378-1417; период в истории папства, когда катол. мир разделился на два враждующих лагеря в результате одновременного избрания папы Урбана V и папы Климента VII, тж. Раскол Великий Западной церкви) the Great [papal] Schism, the (Great) Western Schism2) (разделение церкви на Восточную - православную - и Западную - католическую; тж. Великий восточный раскол, раскол христианской церкви 1054) the Great Eastern Schism, the schism of 1054, the East-West SchismРусско-английский словарь религиозной лексики > Великая схизма
-
12 Раскол Великий Западной церкви
(название почти 40-летнего (1378-1417) "смутного" периода в истории папства, когда в результате одновременного избрания папы Урбана V и папы Климента VII произошёл раскол в католичестве; конец "Раскола великого" положил Констанцский собор в 1414; тж. Великая схизма 1)) the (Great) Western Schism, the Great [papal] SchismРусско-английский словарь религиозной лексики > Раскол Великий Западной церкви
-
13 Большая западная железная дорога
General subject: Great Western Railway (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Большая западная железная дорога
-
14 Западная Европа
Западная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Western Europe
A geographic region of the European continent surrounded by the North Sea, Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea, including Belgium, France, Germany, Great Britain, Greece, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain and other member countries of the Western European Union. (Source: CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Западная Европа
-
15 Великий Раскол
-
16 Лев I Великий
Religion: Leo( Pope from 440 to 461, master exponent of papal supremacy. His pontificate was devoted to safeguarding orthodoxy and to securing the unity of the Western church under papal supremacy), Leo the Great -
17 Лев IX
Religion: Leo (Head of the medieval Latin Church -1049-54 - during whose reign the papacy became the focal point of western Europe, and the great East-West Schism of 1054 became inevitable) -
18 Пизанский собор католическо
Универсальный русско-английский словарь > Пизанский собор католическо
-
19 М-105
НА ПУСТОМ (ГОЛОМ) МЕСТЕ PrepP these forms only adv fixed WO1. \М-105 начинать to start sth. at the very beginning, from nothing: (start) from scratch(in limited contexts) (start) with a clean slate.(Бакченин:) Мне на голом месте начинать. Я должен быть свободен, чтоб заставить себя заниматься, заставить сидеть над книгами в Публичке, вообще переключиться с этой жизни на ту... (Панова 1). (В.:) I need to start with a clean slate. I have to be free in order to make myself work, to make myself sit over books in the public library, to switch over from this life to the one I want... (1a).2. возникнуть, появиться и т. п. - (often neg) ( usu. of a cultural phenomenon, school of thought etc) (to emerge, spring etc) in isolation from and not founded on any already existing (phenomenon, school of thought etc): out of nowherein a vacuum in vacuo....Много позже искусство христианской Европы строилось... не на пустом месте и не на греко-латинском фундаменте только, но на базе местных, древнеязыческих форм, чутких и восприимчивых к голосу новой эстетики именно соединением крайностей красоты и гротеска (Терц 3)....The much later art of Christian Europe arose not in vacuo and not on Greco-Latin foundations alone but on the basis of ancient pagan forms of its own, which proved entirely consonant with the aesthetics of the new era for the very reason that they already combined the extremes of the beautiful and the grotesque (3a).И не всё у них (западных авторов) ошибочно. Есть кое-что заслуживающее внимания. Не на пустом же месте они вырастают, а на здоровом древе познания (Зиновьев 1). ( context transl) And they (Western authors) are not always wrong. There is something there worthy of attention. They do not spring up like weeds in the desert, they are branches of the great and healthy tree of knowledge (1a).3. coll without any causefor no apparent reasonfor no reason at allNeg не на пустом месте = for good reason.Ссоры вспыхивали зря, на пустом месте... (Мандельштам 2). ( context transl) Our squabbles were about nothing at all... (2a) -
20 на голом месте
• НА ПУСТОМ < ГОЛОМ> МЕСТЕ[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====1. на голом месте начинать to start sth. at the very beginning, from nothing:- [in limited contexts](start) with a clean slate.♦ [Бакченин:] Мне на голом месте начинать. Я должен быть свободен, чтоб заставить себя заниматься, заставить сидеть над книгами в Публичке, вообще переключиться с этой жизни на ту... (Панова 1). [В.:] I need to start with a clean slate. I have to be free in order to make myself work, to make myself sit over books in the public library, to switch over from this life to the one I want... (1a).2. возникнуть, появиться и т.п. - [often neg]⇒ (usu. of a cultural phenomenon, school of thought etc) (to emerge, spring etc) in isolation from and not founded on any already existing (phenomenon, school of thought etc):- in a vacuum;- in vacuo.♦...Много позже искусство христианской Европы строилось... не на пустом месте и не на греко-латинском фундаменте только, но на базе местных, древнеязыческих форм, чутких и восприимчивых к голосу новой эстетики именно соединением крайностей красоты и гротеска (Терц 3)....The much later art of Christian Europe arose not in vacuo and not on Greco-Latin foundations alone but on the basis of ancient pagan forms of its own, which proved entirely consonant with the aesthetics of the new era for the very reason that they already combined the extremes of the beautiful and the grotesque (3a).♦ И не всё у них [западных авторов] ошибочно. Есть кое-что заслуживающее внимания. Не на пустом же месте они вырастают, а на здоровом древе познания (Зиновьев 1). [context transl] And they [Western authors] are not always wrong. There is something there worthy of attention. They do not spring up like weeds in the desert; they are branches of the great and healthy tree of knowledge (1a).3. coll without any cause:|| Neg не на пустом месте≈ for good reason.♦ Ссоры вспыхивали зря, на пустом месте... (Мандельштам 2). [context transl] Our squabbles were about nothing at all... (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > на голом месте
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Great Western — ist der Name einer ehemaligen britischen Eisenbahngesellschaft: Great Western Railway eines ehemaligen britischen Dampfschiffes der Great Western Railway: SS Great Western, siehe Great Western (Schiff) der ehemaligen Hauptstrecke der Great… … Deutsch Wikipedia
Great Western — Le Great Western lors du départ de son voyage inaugural à Bristol (1838) Type Paquebot transatlantique Histoire Lancement … Wikipédia en Français
Great Western — The term Great Western , when used by itself can refer to: * The Great Western Railway in the United Kingdom, whose Great Western Main Line is now operated by, amongst others, First Great Western * The Great Western Railway of Canada West (later… … Wikipedia
Great Western — ▪ ship earliest regular transatlantic steamer. On its maiden voyage, the Great Western left Bristol, Eng., on April 8, 1838, and arrived in New York City 15 days later (half the time that sailing ships usually took). Designed by the British … Universalium
Great Western Bank — is also the name of a bank that operates in the midwestern United States, with branches in Iowa, Nebraska, South Dakota, Missouri, Kansas and Arizona. See [http://www.greatwesternbank.com/ www.greatwesternbank.com] . Great Western Bank… … Wikipedia
Great Western Railway (disambiguation) — Great Western Railway or Great Western Railroad may be:*The Great Western Railway of Great Britain (whose Great Western Main Line is now operated by, amongst others, First Great Western) *The Great Western Railway (Ontario) of Canada West (later… … Wikipedia
Great Western (Schiff) — Great Western p1 … Deutsch Wikipedia
Great Western Brewing — is located in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. When Molson decided to shut down their plant in Saskatoon in 1989, the employees purchased the brewery from Molson and founded Great Western. Today the company enjoys great success, with many of its… … Wikipedia
Great Western Hotel Newquay (Cornwall) — Great Western Hotel Newquay country: United Kingdom, city: Cornwall (Newquay) Great Western Hotel Newquay Location The imposing Great Western Hotel is situated in a magnificent position with breathtaking, panoramic views overlooking the Great… … International hotels
Great western railway (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Great Western Railway a été donné à diverses compagnies ferroviaires : Great Western Railway britannique Great Western Railway au Canada… … Wikipédia en Français
Great Western Railway — Ширококолейные паровозы Great Western Railway ожидают утилизации после перевода дороги на нормальную колею в 1892 году Большая западная железная дорога (англ. Great Western Railway) это железная дорога находившаяся в … Википедия